During this period, there will be no volunteer activities, pickups, nor hot meals.
The last food donations for the year will be accepted until Saturday, Dec. 22.
Please note that from Dec. 23 – Jan. 3, we cannot accept any food donations.

Any inquiries received between Dec. 23 – Jan. 3 will be answered from Friday, Jan. 4, in the order that they were received.

---

 

Pickup days:
– Pickup at Asakusabashi: Will be held until Saturday, Dec. 22. Will resume on Saturday, Jan. 5.
– Pickup at Saitama station: Will be held until Saturday, Dec. 22. Will resume on Saturday, Jan. 5.
– Pickup at Kunitachi: Will be held until Monday, Dec. 17. Will resume on Monday, Jan. 7.
– Pickup at Fuchuu: Will be held until Monday, Dec. 10. Will resume on Monday, Jan. 28.
– Pickup at Yamato (Kanagawa Pref): Will be held until Saturday, Dec. 22. Will resume on Saturday, Jan. 5.

 

For further information on the pickups, please refer to: http://2hj.org/recipient/individualuse.html

---

Kid’s Cafe：
Closed : Dec 23,Sun – Jan 4, Fri
Open: Jan 5, Sat 1:30-6:00pm

孩子的咖啡館
關閉：12月23日，星期日 – 1月4日，星期五
營業時間：1月5日，週六1：30-6：00

Cafe para niños スペイン語
Cerrado: 23 de diciembre, dom. – 4 de enero, viernes.
Abierto: 5 de enero, sábado 1: 30-6: 00pm

Kid’s Cafe タガログ語
Isinara: Disyembre 23, Linggo – Enero 4, Biyernes
Buksan: Jan 5, Sab 1: 30-6: 00pm

Çocuk Kafe トルコ語
Kapalı: 23 Aralık, Paz – 4 Oca, Cum
Açık: 5 Ocak, Cts 1: 30-6: 00

Детское кафе ロシア語
Закрыто: Дек 23, Вс – 4 января, Пт
Открыто: 5 января, сб 1: 30-6: 00pm