（English Follows）

トキワ松学園様からフードドライブ食品が届きました！

トキワ松学園　 ボランティア部の皆様が中心となってフードドライブ食品を集めてくださいました！
缶詰やお米などたくさんのご寄付です。トキワ学園のみなさん、食品をご提供くださったみなさん、ありがとうございます。
先日に行われたパントリー活動の通常パッケージ作りに早速活用させていただきました。いろいろな種類の缶詰があり、特に日本の方には魚の缶詰、外国の方には肉類やコーン缶などの野菜の缶詰、そして宗教上の理由で豚肉や牛肉が食べられない方へはツナ缶やフルーツの缶…と、こうしてそれぞれのご事情、いままでの食文化に合わせることの出来るバラエティーがあるのは本当に助かります！

皆さんが集めてくださった真心を、私達はしっかり届けてまいります。

（パントリー担当 會田/インターン 華）

 

 

Food Drive Products from Tokiwa Matsu Gakuen!

Second Harvest received food products from a food drive conducted by Tokiwa Matsu Gakuen! They were able to collect many bags of rice and an array of canned goods through this food drive. 

We were able to use these products in the pantry package program.
We are particularly thankful for the variety of canned goods we received because it allowed us to select particular canned goods to match the needs of those who receive these packages. Thank you so much Tokiwa Matsu Gakuen!