(Please scroll down for the English version)

教会をお借りし試験的に実施してきましたモバイルパントリーですが、この度の6月20日（金）開催をもって終了致します。

ご利用可能な対象者は過去に浅草橋フードパントリーを利用していた方で、利用期間が終了した人です。ご希望の方はリンク先の説明をよく読み、ご予約ください。

予約・詳細はこちら：

https://select-type.com/rsv/?id=E8nBTqbCGz4&c_id=307769

※日曜・月曜はパントリー活動が無い為、浅草橋へお越しいただいても予約対応はできかねますのでご注意ください。

●開催場所：
東京都江戸川区西小岩５－８－６ 末日聖徒イエス・キリスト教会　小岩ワード
住所　　東京都江戸川区西小岩５－８－６
●開催日時：
2025年6月20日（金）13：45～15：30

モバイルパントリー関しての事前お問い合わせはmobile@2hj.orgへ。当日は080-4655-3827まで。会場へ直接のお電話はご遠慮ください。

---

The Mobile Pantry, which has been held on a trial basis at a church, will end on June 20（Fri）.

Those eligible to use the service are those who have used the Asakusabashi Food Pantry in the past and whose period of use has ended. If you wish to use this service, please read the explanation on the link carefully and make a reservation.

https://select-type.com/rsv/?id=E8nBTqbCGz4&c_id=307769&l_no=1&w_flg=1

Please note that there is no pantry activity on Sundays and Mondays, so reservations cannot be handled even if you come to Asakusabashi.

●Location： The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints Koiwa Ward
Address:　　５－８－６ Nishikoiwa Edogawa-ku Tokyo
Jun. 20（Fri）13：45～15：30

For inquiries : mobile@2hj.org or 080-4655-3827  Please refrain from calling the church.