October 2023

Food Pantry Partners

利用者さんからのコメントです。
◎人との繋がりを感じた。いつも優しく迎えてくれて、気持ちが楽になります。ありがとうございます。
◎いつも本当に、助かっております。食生活が以前よりも豊かになった事で、親子共々助けられており、有り難いです。お腹いっぱい食べさせる事が出来るのが嬉しいです。
◎いつもありがとうございます。こちらの支援のお陰で野菜が食卓に並べられるようになりました。
◎食費が抑える事ができ、その分を衣服代とかにまわせてます。気持ちにも余裕ができ有り難いです。
◎食生活の改善、試したことがない食品を楽しむことができて嬉しいです。
◎パントリーでいただく食材等によりみれる子供の笑顔が嬉しいです。
◎フードパントリーのおかげで、夏休みも乗り越える事ができました!
◎食べる事にも困る生活、またどうやって生活していくか… そればかり考えていたのが、少し前に進んで行けるだけの気持ちになりました。それを子供達も実感してくれた事は、かわいそうなだけでなく良い経験になったと思います。また、支援してくださる所があり助けてくれる、1人じゃないと私が実感しています。

Comments from our pantry users.
◎I felt connection with others. You always greet me kindly and make me feel comfortable. Thank you very much.
◎You are always really, really helpful. I am thankful that our diet is richer than before. I am happy to be able to feed my children with full of meals.
◎Thank you for everything. Thanks to your support, we now have vegetables on the table.
◎We are able to keep our food costs down and use the money to pay for clothes and other things.
◎I am happy to improve my diet and enjoy foods I have never tried before.
◎I am happy to see the smiles on my children’s faces when I receive food from your pantry.
◎Thanks to you, I was able to feed my children during the summer vacation!
◎I was thinking about how to live without food and how to make a living again… but now I feel like I can just move forward. The fact that the children were able to realize this was not only a pity but also a good experience for them. I also realize that there are places that support us and help us, and that I am not alone.